Glosario

Inserción en el organismo de material o parte de un órgano realizado con tejidos naturales o sintéticos.

Corte en el tejido corporal.

Sistema de valoración del estado físico de un recién nacido tras el parto (incluida la frecuencia cardiaca).

Necrosis del tejido, por ejemplo, en el corazón o en el cerebro, debida a una obstrucción circulatoria (obturación arterial: trombos, embolias)

Tipo de conducto muscular, sección de salida del ventrículo derecho hacia la arteria pulmonar.

Cultivo de tejido / tratamiento de células madre: a partir de células madre embrionarias y/o adultas, por ejemplo, para reconstruir válvulas cardiacas.

Medicamento que regula la presión sanguínea y se utiliza para tratar insuficiencias cardiacas.

Véase heteroimplante.

Supresión de la respuesta inmune con medicamentos, por ejemplo, tras un trasplante para evitar el rechazo del órgano.

Actividad o funcionamiento inadecuados.

Cierre inadecuado de la válvula tricúspide. Parte de la sangre vuelve a la aurícula derecha y la eficacia del bombeo cardiaco se ve mermada.

Se produce cuando la válvula presenta fugas o no cierra correctamente. Debido a esta insuficiencia, el flujo sanguíneo inverso pasa de la aorta al ventrículo izquierdo. 

Incapacidad de la válvula mitral para cerrarse. Cierta cantidad de sangre regurgita del ventrículo izquierdo a la aurícula izquierda. De este modo, el ventrículo izquierdo se ve obligado a incrementar su capacidad de bombeo.

Cierre defectuoso de la válvula pulmonar. Parte de la sangre bombeada a los pulmones vuelve a penetrar en el ventrículo derecho.

Cierre incorrecto de la válvula tricúspide. Parte de la sangre vuelve a la aurícula derecha y reduce la eficacia de bombeo del corazón.

Funcionamiento inadecuado del útero / la placenta.

Cierre inadecuado de una válvula cardiaca, por ejemplo, con defectos auriculoventriculares o de válvula semilunar.

Región de tamaño variable (distintos tipos posibles) en la parte superior de la aorta que pierde su conexión  con otro órgano o vaso sanguíneo. Situación de urgencia en neonatos. El suministro sanguíneo de la mitad inferior del cuerpo fluye por el conducto arterioso abierto.

Procedimiento, por ejemplo, el uso de un catéter cardiaco, intervención de cateterismo cardiaco.

Procedimiento realizado mediante un catéter cardiaco, por ejemplo, de dilatación con balón o para la colocación de stents.

Revestimiento más interno de un órgano.

Dentro del corazón.

Inserción de un tubo a través de la boca y la tráquea para facilitar la respiración, por ejemplo, tras iniciar la anestesia durante una operación.

Dentro del útero.

Tratamiento o prueba de diagnóstico que hace necesaria la penetración en el organismo (por ejemplo, el cateterismo).

Tratamiento o prueba de diagnóstico que hace necesaria la penetración en el organismo (por ejemplo, el cateterismo).

Fisura congénita del iris.

Falta de suministro sanguíneo en un tejido u órgano, insuficiencia local del flujo sanguíneo.

Estrechamiento de la aorta; tercera sección del arco aórtico; transición del arco aórtico a la aorta descendente (aorta torácica y abdominal).